I don't know much about this stuff myself but I'll try to help, other members will have more ideas for sure and have different to a degree/totally opinions.
How does the psi mind/body work and how does awareness, faith, emotions and social conditioning play in it?
mind can influence psi and body, and can influence body through psi, it all depends on your intentions and skill how will you affect your body with psi.
you can highten your awareness by various types of exercises both purely physical (martial arts, states of mind, concentration) and by using psi to improve it (enhanced concentration, extra sensory perception, altered states of mind...)
if you mean religion by faith there should be no problem psi related things are skill like tieing shoes, if you mean faith like belief then it will determen what kind of things you are willing to try out.
if you mean by social condition how much money you have it won't affect this at all, you can't buy this type of power, maybe only means to research (better internet sp, better computer...)
if you mean by it your position in society, it doesn't matter you will progress depending on how much you practice or learn about this
How do you become aware of it or realize it? Know it is separate from thought but beyond that, don't really know.
you can feel psi by various methods described around the page. If you feel it you will be aware of it.
Border between thinking and doing something with psi is very thin. When doing it you invest certain amount of mental work, and you feel slight mental "strain".
How are thoughts things and how do you realize this?
no idea
Beside meditation and trance, what other forms of mind control are there and how to you perform them throughout the day?
meditation and trance are roughly all that is about controlling your mind, you can add maybe self hypnosis but it can fall under group of meditation and trances. There are also astral projection, out of body experiences that can be named mind control but that is not very precise definition. You can use them through the day any way you like.
Heard in the mind there is 'rooms', it that true and if so how does that work?
Those are called "mind scape" around here, find it in among the articles.
Is it possible to warp (or gate) from what I've heard?
it's hardly possible to anyone around here, but it has been mentioned as one of sai baba's abilities, he's guru from India, you can never know for sure unless you go there and see it yourself. (not making fun of you).
And is there any history on psi and related abilities on the net?
there is a lot of reference on it but no actual gathered history as far as I know, for example "project stargate"
Sorry if it's too long but there are a lot of questions, they can all be answered to if you search around the page and google it.
